Kutsume ühingu liikmeid liituma loodava standardite töörühmaga, kelle ülesanded on järgmised:
- IIA standardite tõlke ülevaatamine ja toimetamine;
- IIA rakendussuuniste tõlgete ülevaatamine ja toimetamine;
- soovituslike juhiste tõlkimiseks ettepanekute tegemine juhatusele ja kaastöö tõlkimisel;
- rahvusvahelistes kutsetegevuse raampõhimõtetes muudatuste jälgimine ning liikmete õigeaegseks teavitamiseks teadete ja uudiste koostamine.
Rahvusvaheline Siseaudiitorite Ühing IIA tegi 2015. aastal suuremad muudatused rahvusvahelistes kutsetegevuse raampõhimõtetes. IIA on välja andnud standardite uuendatud versiooni, mis jõustub 01.01.2017. Samuti on IIA välja andmas uuendatud rakendussuuniseid.
Töörühmas osalemine eeldab, et teil on motivatsiooni ja aega panustada tõlketöödesse, teil on varasem tõlkimise kogemus ning ideaalis ka vastav haridus.
Töörühm alustab tööd juba detsembris IIA standardite ja rakendussuuniste tõlgete ülevaatamisega.
Oma osalemissoovist töörühmas andke palun teada hiljemalt 30. novembriks e-maili teel info@siseaudit.ee.
Lisage lühike kirjeldus oma varasemast tõlkimise kogemusest.
Parimate soovidega,
ESAÜ juhatus
Ühine ESAÜga Facebookis https://www.facebook.com/iia.estonia/